New Edition’s Michael Bivins was among the speakers at a Berklee panel about diversity — or the lack of it — in the music business.